今日推荐:《论语·史记》作者:丛书编委会。搜索书名开始观看吧~
-----精选段落-----
史记
孙武来到吴国,见到吴王阖闾,献上了自己写的《孙子兵法》。吴王看后,爱不释手,每日废寝忘食地阅读,遇到不懂的地方,就向孙武请教。通过读这本书,吴王了解了孙武的用兵思想,也知道了孙武是一个难得的军事人才,就给了他很高的职位,把他留在了吴国。
有一天,吴王忽然想到,孙武可以写这么好的兵法,但不知道他会不会实际运用。于是,吴王就把孙武叫来,问道:“我想让你训练一些人马,可以吗?”
孙武一听就知道这是吴王在考验自己的能力,说道:“不知道大王想让我训练什么样的人马呢?”
吴王想了想,笑着说:“你能不能给我训练训练我后宫的妃子和宫女呢?”
孙武听了,先是一愣,后来一想,反正训练的对象也不限男女,有什么不可以,于是就答应了。其实,吴王让孙武训练后宫的妃子和宫女只是为了好玩,他觉得看到那么多漂亮的女人拿着刀枪在比画是一件很有意思的事情。可孙武却把这件事情当真了,他先从后宫中挑出个妃子和宫女,把她们分成两队,并让吴王的两个爱妃分别担任队长。
孙武教她们队列和刺杀。可是,孙武一发号施令,那些宫女们就都笑得直不起腰来。孙武说“停下”的时候,她们却还向前走。
这下,孙武可急了,照这样下去,怎么能训练好这些宫女和妃子呢?于是,他再一次严肃地强调:“我跟你们约法三章,如果有不听号令的,我一定军法处置,当众斩首!”
训练又开始了,这次情况好了一些,大多数宫女都听从孙武的号令,可只有那两个队长,仗着吴王的宠幸,依然不听孙武的命令。孙武的口令还没说完,她们就花枝招展地笑起来,这样一来,其他宫女和妃子们也都跟着笑起来。
这下把孙武惹毛了,他大叫一声:“来人啊!”
两个强壮的兵士跑过来,说道:“在!不知道将军有什么吩咐?”
“将这两个人给我拉下去,斩首示众!”
吴王一见要斩首自己的两个爱妃,连忙上前劝解说:“将军啊,你就饶了她们这一次吧,我可少不了她们啊,没有她们,我吃不好,睡觉也不香啊!”
没想到,孙武郑重地对吴王说:“大王,我已经接受了您的命令,要训练这些人。您也知道,将在外,君命有所不受。现在我为了完成您交给我的任务,必须如此。请您不要阻拦我。”
吴王一听,成了哑巴吃黄连,有苦说不出了。没办法,谁叫自己让孙武训练这些娇贵的宫女和妃子呢。于是,孙武就把那两个妃子给斩首了。其他宫女和妃子们一见,吓都吓死了,哪里还敢不听号令。于是,不长的时间,这支由宫女和妃子组成的队伍就成了一支训练有素的军队。
吴王毕竟不是一个糊涂的人,他知道,孙武这么军纪严明,如果让他带领军队的话,一定可以把军队带好,于是,就把军队交给了孙武,让他训练。果然,吴国的军队在孙武的领导下,变得越来越强大。
伍子胥鞭尸
原文
伍尚曰:“我知往终不能全父命。
译文
伍尚说:“我也知道,我们即使去了也终究不能保全父亲的性命。然而现在父亲为了保全性命而召我前去,我却不去;以后又不能报仇雪恨,结果被天下人耻笑,这将使我非常痛苦。”伍尚对伍员说:“你就逃走吧!你能够报杀父之仇,我就去死了吧!”伍尚已被捕,使者又要抓捕伍子胥。
史记故事
伍子胥是楚国人,他的祖上是楚国的望族。父亲伍奢是一个非常有学问的人,所以被楚平王委以重任,让他和一个叫费无忌的人教太子建读书。费无忌为人阴险毒辣、两面三刀,专门陷害别人。
太子建到了该成婚的年龄,楚平王就为他找了个秦国的女孩,派费无忌前去迎娶。费无忌到了秦国后,发现那女孩很漂亮,就急忙返回楚国,劝说楚平王自己娶了她,为太子另外找一个。楚平王是个好色的昏君,这样的好事他当然是当仁不让,就让费无忌为他办好了一切。
得到平王赏识的费无忌很快就被平王招到身边做事了。但是他担心有一天平王死了,太子建登上王位,会对自己不利,就又开始陷害太子。他先是进谗言把太子弄到了边疆,然后又说太子在边疆日夜操练兵马,准备谋夺王位,让平王加倍小心。平王听了费无忌的话,也对公子产生怀疑,就找伍奢来问话。
伍奢知道费无忌的为人,就对平王说:“建是您的亲骨肉,他怎么会背叛您呢?一定是有人说了挑拨离间的话。”
费无忌一听,急忙说道:“大王千万不能相信伍奢的话,您应该早一点动手制止他们。不然,等公子带兵打进宫来,您就只能束手就擒了。”平王听信了费无忌的话,命人把伍奢关了起来,然后又派人去诛杀太子。太子听到消息后,马不停蹄地逃到了宋国。
费无忌害怕伍家的人报复,就劝平王斩草除根,把伍奢的两个儿子也抓起来杀掉。于是平王让人把伍奢被囚禁的消息传到了伍家,想引诱伍奢的两个儿子前来。
伍奢的大儿子名叫伍尚,是个非常忠厚的人,他听说父亲被平王扣留,就想立即去搭救。可是他的弟弟伍子胥看穿了平王的阴谋,他劝哥哥道:“大王召我们去,是想把我们一网打尽,他哪里会放过我们?我们还是逃到别的国家,将来想办法为父报仇吧!”
伍尚不肯。结果,他一到平王那里就被抓了起来,最终与父亲一起被杀害了。伍子胥逃出楚国,一路跋山涉水,受尽了苦难。他听说太子建在宋国避难,就逃到了那里,与太子会合。但没想到,刚到宋国,宋国就发生了内乱。于是,他们又逃到了郑国。郑国的国君虽然对他们很客气,但他知道自己根本没有能力和强大的楚国对抗,于是,就又请太子建和伍子胥离开了。二人辗转又到了晋国。
晋国和楚国是宿敌,晋国国君早就想杀掉楚平王,于是就让他们留了下来。后来,伍子胥瞧出了晋国的阴谋,知道他们答应帮助太子建杀平王的最终目的,是要灭掉楚国后,就准备和太子建逃离晋国。不想这件事被晋国国君知道了,于是他派人杀了太子建。而伍子胥好不容易才逃出了他们的魔掌。
伍子胥受尽磨难,到达了吴国。吴王僚觉得伍子胥是个难得的人才,就把他留下了,还封他为大夫。
其实,此时的吴国内部斗争也非常激烈。太子光的力量超过了吴王的实力,他想让伍子胥帮助自己。伍子胥也觉得太子光有朝一日能当上吴国的国君,于是就全力帮助他。
果然,太子光成功地刺杀了吴王僚,当上了国君,这就是吴王阖闾。
由于伍子胥在帮助吴王阖闾争夺君位的斗争中起了很大的作用,吴王阖闾就让他主管吴国的外交,并让他参与谋划国家大事。伍子胥的主要战略方针都是针对楚国的。
时机成熟后,伍子胥终于鼓动吴王阖闾发动了对楚国的战争。吴军虽然人数上不敌楚国,但是作战能力却远胜楚国。加上吴国有著名的军事家孙武,所以在经过一段艰苦的战争之后,吴国终于打败了楚国。
在离开楚国十多年后,伍子胥终于又回到了自己的祖国。想到当初离开时候的窘迫和惶恐,想到自己的父兄惨死,伍子胥悲愤交加。于是,他把楚平王的尸体从坟墓里挖了出来,用皮鞭使劲抽打。抽打完后,他一下坐在了地上,对着苍天,号啕大哭起来……
晏子使楚
原文
橘生淮南则为橘,橘生淮北则
译文
同样是橘子,种在淮南又大又甜,而种在淮北却又小又酸。
史记故事
这一年,齐庄公派晏子出使楚国。楚王知道后,对大臣们说:“晏子是齐国的相国,能言善辩。听说他只有三尺多高。你们想办法让他出出丑,显示一下我们楚国的威风。”
一个大臣给楚王出了个馊主意。他们叫人在城门边开了一个三尺多高的洞,要晏子进城的时候,从那里钻进来。
当晏子来到楚国城墙下时,发现大门紧闭,便报上姓名,让守卫开门。守军却指着旁边一个洞,说道:“开门很费事,你就从旁边的小门走吧。”
晏子知道这是楚国人在故意侮辱他,于是冲着那些守军喊道:“这不是城门,而是狗洞,只有到狗国的人才会走狗洞。请问,我是到了楚国还是到了狗国呢?”
守军一听,一个个都无地自容了,那些等着看笑话的大臣们也是面面相觑。楚王知道后,只好命令卫兵把城门打开。晏子得到楚王的接见。楚王还想羞辱他,就轻蔑地一笑,说:“敢情齐国是没人了吧?”
晏子听了,不慌不忙地说:“大王有所不知,我们齐国光城墙上就站了好几万人,要是大家都撑起衣袖,能遮天蔽日,要是大家都洒一把汗水,就能成一场倾盆大雨。您要是到我们国家来,不把您的眼睛看花了才怪呢!”
楚王一听,笑得前仰后合,说:“真纳闷,你们齐国那么多人,怎么打发你来当使者了呢?”
晏子笑着回答:“我们齐国派遣使者有个规矩。德才兼备的人,我们就派到那些仁义贤良的国家。而碌碌无为的人,就派到那些昏庸无道的国家,所以啊,我就被派到大王这里来了。”
楚王和大臣们一听,都尴尬得说不出话来。这时候,一个卫兵把一个罪犯押了上来。
楚王问:“他是哪个国家的人啊?”
士兵说:“是齐国人,来我们国家偷东西,被我们当场抓住了。”
楚王笑着转过身去,对晏子说:“请问大夫,你们齐国人都很喜欢偷盗吗?”大殿里立刻响起一阵哄堂大笑。
晏子想也没想,就说道:“大王应该听过这样的事情,橘子种在淮南,会结出很大的果实,可移到了淮北,结出的果实又小又酸。这是因为两个地方的水土不一样啊!同样的道理,我们齐国的人,在我们那里都遵礼守法,可是到了你们楚国后,却成了小偷,看来两国的水土是不一样啊。”
楚王一听,气急败坏地说:“快把那偷东西的带走!”
经过几次交锋,楚王不敢再小瞧晏子,他命人摆酒宴,以贵宾礼节款待晏子。晏子就这样完成了自己的出使任务。
完璧归赵
原文
相如曰:“秦以城求璧而赵不许,
译文
相如说:“秦王请求用十五座城来换取和氏璧,而赵国如果不答应,那就是赵国的不对;赵国把和氏璧给了秦国,而秦国不给赵国城池的话,那就是秦国的不对。比较这两个计策,宁可答应给秦国璧,使它承担理亏的责任。”赵王问:“可以派谁去呢?”相如说:“如果大王实在无人可派,臣愿捧护和氏璧出使秦国。城池归属赵国了,我就把璧留给秦国;城池不给赵国,请让我把璧完好无缺地带回赵国。”
史记故事
公元前年,秦昭襄王派使者给赵惠文王送来国书一封,说秦愿让出十五座城池来换赵国收藏的一块珍贵的和氏璧。赵惠文王担心赵国不同意,秦国会派兵来打,就派蔺相如带着和氏璧到了咸阳,让他见机行事。秦昭襄王得意地在别宫里接见蔺相如,蔺相如把和氏璧献上去。
秦昭襄王接过璧,看了看,挺高兴。他把璧递给美人和左右侍臣,让大伙儿传着看。大臣们都向秦昭襄王庆贺。蔺相如站在朝堂上等了老半天,也不见秦王提换城的事。他猜到秦昭襄王不是真心拿城池来换璧,可是璧已落到他的手里,怎么才能拿回来呢?
蔺相如急中生智,上前对秦昭襄王说:“这块璧虽说挺名贵,可是也有点小毛病,不容易瞧出来,让我来指给大王看吧。”秦昭襄王听了,信以为真,连忙吩咐侍从把和氏璧递给蔺相如。
蔺相如一拿到璧,往后退了几步,靠着宫殿上的一根大柱子,瞪着眼睛,怒气冲冲地说:“大王派使者到赵国来,说是情愿用十五座城来换赵国的璧。赵王诚心诚意派我把璧送来。可是,大王并没有交换的诚意。如今璧在我手里,大王要是逼我的话,我宁可把我的脑袋和这块璧在这柱子上一同砸碎!”说着,他真的举起和氏璧,对着柱子做出要砸的样子。
秦昭襄王怕他真的砸坏了璧,连忙向他赔不是,说:“先生别误会,我哪儿能说了不算呢?”说完,命令大臣拿上地图来,并且把准备换给赵国的十五座城池指给蔺相如看。
蔺相如想,可别再上他的当,就说:“赵王送璧到秦国来之前,斋戒了五天,还在朝堂上举行了一个很隆重的仪式。大王如果诚意换璧,也应当斋戒五天,然后再举行一个接受璧的仪式,我才敢把璧奉上。”
秦昭襄王想反正你也跑不了,就说:“好,就这么办吧。”
秦昭襄王吩咐人把蔺相如送回驿馆后,蔺相如立刻叫一个随从打扮成买卖人的模样,把和氏璧贴身藏着,偷偷从小道送回赵国去了。
过了五天,秦昭襄王召集大臣们和别国在咸阳的使臣,来朝堂参加接受和氏璧的仪式,并命人去请蔺相如。蔺相如不慌不忙地走上朝堂,向秦昭襄王行了礼。
秦昭襄王说:“我已经斋戒了五天,现在你赶紧把和氏璧拿出来吧。”