教师读书白话史记

教

师

读

书

《白话史记》

　作　者：汉司马迁著 　　

　　 　　　台湾十四院校六十教授合译

　出版社：新世界出版社

　品读人：刘英楠

读史使人明智，历史不仅是知识中很有价值的一部分，而且还打开了通向其他许多学科的门径，并为许多科学领域提供了材料；历史孕育了真理，它能和时间抗衡，把遗闻旧事保藏下来；它是往古的迹象，当代的鉴戒，后世的教训。

作为一个中国人，要了解自家的历史文化，必读《史记》，惟有透过《史记》的认识，才能真正找出中国人的“根”。今天给大家推荐的《白话史记》，就是这样一本开启智慧之门，通向知识海洋的历史书。上世纪七十年代末，在台静农先生的倡议下，汇集了台湾十四所院校六十位学人，经过两年的努力，将《史记》全部语译，由台静农先生题写书名并作序出版。该书全三册（上中下），译文忠实于原文，文字流畅典雅，语言简洁，通俗易懂，图文并茂，让我们更好掌握历史这门智慧。

史记卷六十七仲尼弟子列传第七，张子良译。颜回，是鲁国人，字自渊。小孔子三十岁，颜渊向孔子请教为仁的道理。孔子说：“为仁就是控制自己，一切循礼而行。能够做到这个地步，天下人就会敬服你的仁德了。”孔子赞叹地说：“颜回真是难得啊！吃的是一笑狂饭，喝的是一瓢子水，住在僻陋的环境中，要是别人，必将忧烦难受了，颜回却安然处之，并没有改变他向道好学的乐趣啊！”又说：“颜回平日侍学，只是默默地听受，看起来就像一个笨伯。可是我考察他退习时的言谈举止，对于所学却很能阐扬要义，发明大体，颜回实在不笨。”孔子曾经对颜渊说：“有人赏识，就出来行道救世；不被赏识，就藏道在身，乐天任命，大概只我和你能有这种生活态度吧！”

走进历史，纵横古今，感叹日月，孕育真谛！