《史记》,是司马迁编写的纪传体史书。所谓纪传体,就是以人为中心来记叙史实的体例。自司马迁首创后,便被奉为史书典范。
司马迁家族世代都是天官,司马迁和他的父亲都担任过太史令。司马迁早年曾到全国各地游历,并详细记录了当地的风土人情,为他撰写《史记》打下了良好的基础。
本文精选书中20句名言,附上译文和点评,以飨读者。
天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往。
天底下的(商)人拥挤热闹,他们都是为了利益而来;
天底下的(商)人纷纷攘攘,他们都是为了利益而往。
点评:司马迁重视商人的经营活动。
桃李不言,下自成蹊。
桃树李树虽不说话,
但人们会来摘果实,
便走出了一条小路。
点评:诚实正直的人,必然会受到人们的爱戴。
众口铄金,积毁销骨。
众口所毁,金石都可以消溶掉;
诽谤多了,骨肉亲情也会消失。
点评:流言可畏。
千人之诺诺,不如一士之谔谔。
一千个唯唯诺诺的人,比不上一个敢于诤谏的人。
点评:赵良去见执政十几年的商鞅,劝其隐退,商鞅不听。
得不为喜,去不为恨。
得到了一件东西不去过分喜欢,
即使失去了也不会有什么遗憾。
点评:司马季主,精通《易经》,擅长黄老之术。贾谊等人曾向他求教。司马季主就用这句话告诫贾谊他们。
人弃我取,人取我与。
别人低价抛售时,我就收购;
别人高价购买时,我就出售。
点评:西周人白圭,善于经商。他喜欢观察市场行情。常在低价时收购物品,高价时出售,因而成了远近闻名的富人。
毛羽未成,不可以高蜚。
鸟儿的羽毛还没长成,
是不可能凌空飞翔的。
点评:苏秦去秦国见秦惠王,对他说:现在秦国国富民强,可以成就霸业。秦惠王刚刚即位,认为不是时候,没有采纳苏秦的建议。
千金之裘,非一狐之腋也;台榭之榱,非一木之枝也;三代之际,非一士之智也。
价值千金的裘衣,不是用一只狐狸的腋皮;
楼台亭榭的椽子,不是靠一棵树上的枝条;
累及三代的业绩,不是靠一个贤人的智谋。
点评:汉高祖刘邦之所以能平定天下,是因为手下既有能征善战的将领,又有善于谋划的谋士。可谓人才济济。
能行之者未必能言,能言之者未必能行。
能做的,未必能说出来;
能说的,未必能做出来。
点评:吴起曾经向魏武侯讲,据险固守疆土,不如对老百姓施以恩惠。等他在楚国执政时,却因刻薄寡恩,葬送了自己的性命。
飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。
天上没有飞鸟了,再精良的弓箭也会被藏起来;
山林里没有兔子,猎狗会因没用而被烹煮吃掉。
点评:越王勾践称霸后,范蠡就离开了他。等他走到齐国,就写信劝说文种也离开。可是文种没有采纳。结果,被越王赐死。
反听之谓聪,内视之谓明,自胜之谓强。
能够从众多意见中作出正确选择,就叫做“聪”;
能够透过事物表面悟出事物本质,就叫做“明”;
能够克制欲望又能不断砥砺前行,就叫做“强”
点评:赵良劝商鞅时,说的话。
论至德者不和於俗,成大功者不谋於众。
追求最高道德的人,不会附和世俗之言的;
成就极大功业的人,是不会同众人谋划的。
点评:赵武灵王想推行“胡服骑射”,以图国富兵强。但是,遭到了宗亲贵族们的阻挠。于是,大臣肥义就劝说赵武灵王,不要有所顾虑,坚持推行下去。
前虑不定,後有大患。
做事之前不考虑成熟,
事后就会有灾祸临头。
点评:苏秦游说魏襄王,让他放弃臣服秦国,转而联合其他六国一起对抗秦国。并让魏襄王考虑清楚。如果联合抗秦不能成功,将会带来灾祸。
浴不必江海,要之去垢;马不必骐骥,要之善走。
洗澡不必非要到江海里,关键在于能除垢;
骑马不必非要选择良驹,关键在善于奔跑。
点评:汉武帝同时宠幸尹夫人和邢夫人,但是汉武帝不让她们相见。
一次,尹夫人请求汉武帝,希望能见见邢夫人。汉武帝答应了,让另一位夫人假冒邢夫人去见伊夫人。
伊夫人一眼就看出这位是假冒的,就恳求汉武帝能让真正的邢夫人出现。
于是,汉武帝下令让邢夫人穿着旧衣服出来。伊夫人一看,即使打扮成这样,邢夫人美貌还是比过自己,就伤心地哭了起来。
记录这件事的褚少孙就说,女子不要在乎美丑,关键在于能洁身自好。
规小节者不能成荣名,恶小耻者不能立大功。
只会注重小节操的人,不会有什么美名的;
不能容忍小耻辱的人,不能建立大的功业。
点评:燕国将领攻下齐国聊城,对于这位将领而言,本来是件好事。但是,有人在燕王面前诋毁他,导致这位将领固守聊城而不敢返回燕国。
齐国人攻打了一年多,就是夺不回聊城。
于是,鲁仲连就写信劝说燕将,希望他不要注重“小节”、能够忍“小耻”,放弃坚守聊城。
燕国将领读完此信,罢兵而去。
良贾深藏若虚,君子盛德容貌若愚。
善于经商的人,藏起货物让人觉得好像没有;
道德高尚的人,他们容貌谦虚得像愚钝的人。
点评:孔子向老子请教“礼”的学问。老子对他说:道德高尚的人,谦虚若愚。
其言必信,其行必果,已诺必诚。
他们言语遵守信用;
他们做事果敢决断;
承诺过的必然实现。
点评:司马迁对游侠持中肯的评价。
聪以知远,明以察微。
耳朵很灵敏,能知晓远处的情况;
眼睛很好用,能觉察细微的东西。
点评:高辛是黄帝的曾孙,《史记》上说,他一生下来就有灵气。
以权利合者,权利尽而交疏。
以权势利益结合的,
权势利益不存在了,
关系就会疏远起来。
点评:郑国大夫甫瑕,为迎立郑厉公回国,杀死了国君郑子。等到郑厉公返回郑国坐稳后,就对甫瑕说:他有二心。就杀死了甫瑕。
功者难成而易败,时者难得而易失也。
所有的功业都很难成功,但却很容易失败;
所有的机遇都很难得到,但却很容易失去。
点评:蒯通是韩信身边的谋士,曾劝说韩信离开刘邦。但是,韩信自认为功勋卓著,刘邦不会为难他,就没有听从蒯通的建议。