疫情期间,多次捧起原著《史记》都放下了,文章是以文言文的形式编排的,难看懂,后来又捧起由各大院校教授翻译而成的《白话史记》,共三本几百万字,依然只能读一部分而罢手,还是太难读,没有耐心读完。
无意间又看到一套由张家骅博士编著的《少年读史记》,爱不释手,终于读完了,前后只花了一周左右的时间。这套《少年读史记》共五本,每本之前都有编者对于本册书的序,即“写在前面的话”,目的是让小读者能对此册书主要节选的篇目与大致内容有个通览,做到心中有数。
本套书中有几处特色成为亮点,也体现了编者的心思:一、人物故事。故事都是经过精心整编,择要去繁而成的,既通俗易懂又可以激起小读者的兴趣。二、三分钟读历史关键。这里面加上了编者对史实的一些理解和思考,正好满足刚刚读完故事小读者的涉猎心理。三、《史记》原典精选。每篇均选择《史记》原著中有代表性的一处片段,以文言加注释及翻译的形式呈现,可以让读者借此管窥全豹,也可以引导小读者将来有兴趣、有能力去读原著。譬如读到《史记·滑稽列传》一文,讲到东方朔对武帝进言后过世的结尾一段,“鸟儿将死的时候,叫声很悲切;人在临终时,往往会说出很有价值的话。”小读者读到这里,完全能理解这句话所表达的内涵了,再往后一翻看,就读到原典中的精选此句话的原文是“鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善”,此时此刻,难道小读者还会读不懂吗?反而会觉得故事的原文更有意思。四、词语收藏夹。每篇故事后面会罗列三至五个成语进行解释以及造句,帮助小读者学以致用。如在读完《飞将军李广的故事》一文后,词语收藏夹中出现了如下三个成语,“李广射虎”、“李广难封”、“桃李不言,下自成蹊”,结合故事,结合三分钟读史,小读者们一定真切地认识到这三个成语的意思,而且知道如何运用。这一套书凝聚了编者无数的心血。它用孩子的语言,现代的视角,加上有温度的故事,为孩子们读史书助力,其所获奖项达十项之多,这真是一套可以推荐给少年儿童甚至大人们一读再读的书。
?预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇